{{tag>eu04330 2004}}
----
''2004'':  **Trane**  //Grus grus//  (23, 4229, 278)
Lidt satset karakteriseres årets 274 forårstrækkere 13/3 – 1/6 fordelt på 5 dage i marts (61 fugle), 7 i april (200), 4 i maj (11) samt 2 junifugle hermed som et normalår. Dage med tocifrede tal: 25/3 17, 31/3 36, 1/4 18, 2/4 93 og 29/4 70.
Derudover bidrager 4 rastende enkelt fugle i Hovvig: 24/3, 25/4, 6/5 og 30/5 til årstotalen.
Enkelte af de trækkende fugle har dog også taget et stopover: 31/3 – 1/4 7 på ukendt lokalitet (indgår i begge de to månedstal ovenfor), 1/4 11 Nørrevang – første rastobs nogensinde herfra? samt 2/4 - 3/4 16 Hovvig.
Hvad er et normal år? Det er en kendt sag, at tranebestanden stiger jævnt i stort set hele udbredelsesområdet, og at trækket ligger tidligere og tidligere. Nedenfor kan de seneste årstotaler sammenholdes med 3, 5 og 10 årsgennemsnit.
|  |  1992|  1993|  1994|  1995|  1996|  1997|  1998|  1999|  2000|  2001|  2002|  2003|  2004|
|  Total|  29|  305|  20|  82|  161|  84|  192|  59|  1234|  311|  157|  138|  287|
|  3-års|  97|  27|  120|  118|  156|  88|  109|  146|  112|  495|  535|  567|  202|
|  5-års|  96|  72|  125|  81|  92|  119|  130|  108|  116|  346|  376|  391|  380|
|  10-års|  79|  75|  104|  90|  95|  108|  101|  116|  98|  219|  248|  261|  244|
Også vist i diagramform.

Totaler rettet 13 feb 2016 (LB) - en trk flok på 16, der overnattede i Hovvig var talt med på to dage. 

[[http://dofbasen.dk/search/result.php?design=table&soeg=soeg&periode=maanedaar&aar_first=2004&aar_second=2004&omraade=stor&stor=591&artdata=art&hiddenart=04330&subspecies=yes&obstype=observationer&species=alle&sortering=dato|DOFBasen:2004]]