{{tag>eu04330 2002}}
----
''2002'':  **Trane**  //Grus grus//  (23, 3934, 157)
Forårstrækket bød på 153 Traner. Ikke den store mængde trækdage: 28/3 3 tf, 3/4 7, 6/4 2 SV, 9/4 3, 19/4 38, 20/4 1, 22/4 4, 25/4 1, 9/5 19, 10/5 61, 11/5 1, 14/5 3 tf og 21/5 10.
Rastende fugle (gengangere fra trækket i parentes) i Hovvig: (28/3 3, 9/4 1) + 1, 23/4 3 og (9/5 45 ankom i tre flokke).
Bortset fra 9/5 - 10/5 ikke meget at skrive hjem om. De 45 er suveræn rastrekord for Hovvig. Den tidligere topnotering lød på 15 og var helt tilbage fra 11/5 1973. Træktallet fra 10/5 er blandt de større dage, især når man tager i betragtning, at det var maj, hvor topnoteringen lyder på 94 fra 3/5 2001. Topdagen bringer året ud af den klamme middelvare og betyder et avancement til top 8 - i stedet for en 11’te plads på tidernes rangliste.

[[http://dofbasen.dk/search/result.php?design=table&soeg=soeg&periode=maanedaar&aar_first=2002&aar_second=2002&omraade=stor&stor=591&artdata=art&hiddenart=04330&subspecies=yes&obstype=observationer&species=alle&sortering=dato|DOFBasen:2002]]