2005: Dværgfalk Falco columbarius (49, 2315, 134)
To vinterobservationer af en rastende fugl i Hovvig. 13/1 og 2/2. Med tanke på hvor sjælden arten er om vinteren i det østlige Danmark, drejer det sig højest sandsynligt om samme fugl. Forårstrækket var igen i år fint med i alt 122 trækkende set på hele 25 obsdage mellem 26/3 og 22/5. Som så ofte før var det perioden medio - ultimo april der gav størst udbytte. I den nævnte periode trak 80 % af forårets fugle forbi. Dagstotaler over 5: 16/4 12, 17/4 12, 18/4 21, 24/4 17 og 29/4 9. Den samlede andel af hanner ligger noget lavere end sidste år 15 % mod 22 % i 2004. Op til 3 hanner pr. dag blev set ved flere lejligheder. En enkelt rastobs: 10/5 1 Hovvig.
Fra efteråret er der 12 trækkende mellem 22/8 og 19/10: 22/8 1, 23/9 1, 4/10 2, 7/10 1, 8/10 1, 9/10 1, 11/10 1, 12/10 1, 13/10 1, 18/10 1 og 19/10 1.