2006: Trane Grus grus (23, 6545, 154)
Efter rekordåret i fjor, må konstateres, at det går op, og det går ned, men jeg kan love, at vi kommer stærkt tilbage.
Træk set 22/3 - 24/5 i alt 153 fugle med følgende månedsfordeling:
I marts 5 observationsdage med i alt 37 fugle, max 24/3 13 (11 + 2), 25/3 11 og 29/3 11 V - man fristes næsten til at tro, at det er samme flok der er drønet rundt i området.
I april 6 dage med i alt skuffende 13 fugle.
I maj igen lidt bedre 7 dage bød på 103 fugle, max 1/5 32, 6/5 24 og 9/5 26.
Mindst 11 rastende fugle: 24/3 - 25/3 2, 27/4 1, 30/4 5, 2/5 5 og 3/5 6 alle Hovvig samt 25/4 2 Flyndersøengen og igen 26/4 Nørrevang - samtlige antagelig også registreret trækkende.
Endelig 5/7 1 T Nykøbing - vel en sen forårsfugl.
Da mængden ikke kunne gøre det, udråbes fuglen over Rørvig By 28/4 til årets Trane. Den blev hørt mens observatøren var iført høreværn og motorsaven kørte for fuld drøn! Så den kom rimeligt lavt, nærmest i tagryg højde. Flink som man er, ringer man til genboen - der næsten fik hjertestop, da han åbnede tagvinduet - idet tranen, der nu befandt sig lige oppe over ham, i samme splitsekund udstødte et rigtig gjaldende tranetrumpet