,

2014:  Trane  Grus grus   (23, 11775, 672)
Et af de sløjeste forår i nyere tid. I hele foråret kun 8 flokke på mere end 10, og det totale træktal nåede kun 248, mellem 4/3. og 6/5. Maksimum, hvis man kan tale om et sådant, lå omkring månedsskiftet marts - april. Månedsfordelingen var marts 64, april 172 og maj 12. De største dage var 26/3 43, 3/4 33, 4/4 36 og 5/4 34.
For første gang i fuglestationens historie blev efterårstrækket større end forårstrækket, i hvert fald numerisk, takket være 2 kæmpeflokke på henholdsvis 210 og 190 over Hovvig 14/10. Samme dag blev et rekordstort efterårstræk af Traner observeret over resten af Sjælland, ikke mindst København. Desuden 10/9 4 S Hovvig - så ialt 404 efterårstrækkere.
Spredt med rastende fugle - alt vel i alt 20.
Sidste års våde drømme om etablering af et Tranepar i Hovvig fik desværre ikke yderligere næring i år.

DOFBasen:2014

Fordeling af observationer, (forklaring):

Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec År
Træk 64 160 12 4 400 640
Total 74 175 28 4 400 681
MaxRst 10 12 4 12
Nobs 8 26 12 1 2 49
Ndag 8 16 7 1 1 33
Fænologi 04.. …. ..26 10.. ..14