1997: Gærdesanger Sylvia curruca
Fænologi: (14/4) 28/4 - 11/9 (4/10)
Almindelig yngletrækfugl (50 - 200 par) udbredt over hele halvøen og almindelig trækgæst både for- og efterår. Efter en tilbagegang i 1980'erne er der blevet set pænt med fugle i 1990'erne.
En svag, men markant tendens til tidligere ankomst, er registreret igennem hele perioden.
| Ankomstdato | 1973 – 1977 | 1978 – 1982 | 1983 – 1987 | 1988 – 1992 | 1993 – 1997 |
| Median | 30/4 | 29/4 | 25/4 | 26/4 | 25/4 |
| Gennemsnit | 30/4 | 30/4 | 27/4 | 25/4 | 26/4 |
Største rasttal Korshage:
7/5 1977 22, 12/5 1995 22, 11/5 1995 18, 11/5 1991 17 og 29/4 1983 15.
Det absolut højeste rasttal er en større optælling 11/5 1991 50 Korshage - Dybesø.
I 1970'erne registreredes lidt direkte træk, f.eks. i alt 15 i løbet af maj 1974. Der er ikke indberettet trækkende fugle siden sidst i 1970'erne.
Kun et større efterårstal registreret: 19/8 1984 10 Korshage.
1997: De 2 første forfrosne fugle dukkede op på Korshage så sent som 3/5 - en udpræget effekt af det kolde vejr i Østeuropa. Vi skal helt tilbage til 1982 (6/5) for at finde et senere ankomst tidspunkt. Årets højeste tal på Korshage 13 noteredes 16/5, medens 11 - 12 fugle registreredes ved 5 lejligheder. Falder meget godt i tråd med, at arealets ynglebestand blev opgjort til 15 par. Et enkelt større tal mere, 23/5 14 Flyndersø, fortjener at nævnes. 30/8 sagde vi farvel og tak for denne gang med 5 fugle Hovvig.