Rørvig Fuglestation

1999:  Strandskade  Haematopus ostralegus  
En enkelt Strandskade aflagde besøg på Korshage 30/1 - eneste januarobs, de næste sås først 20/2 2 Korshage, 1 Hovvig og 1 Rørvig Bugt. Kun få rastende fugle i i foråret med følgende maxtal 2/3 4 Hovvig, 27/5 6 Hovvig og 2/6 4 Korshage.
Forårstræk: 8/3 - 21/5 i alt 43, flest 13/5 15 Ø og 11/5 6 Ø alle Korshage.
Trækkende Strandskader forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 43.

Ynglefugle: 1 par Hovvig og 1 - 2 par Nørrevang.
Efterårstræk mellem 17/7 - 29/8 i alt 146, flest 23/7 26, 26/7 28 og 6/8 24.
Trækkende Strandskader efterår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 146.

Rastende fugle set i Hovvig 3/7 - 9/9. Se tabel 4.
Udenfor vigen blev de største rasttal: 26/7 4 Korshage og 23/8 10 Skansehage.
De sidste Strandskader blev set 9/10 1 og 4/12 5 Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Klyde  Recurvirostra avosetta  (9, 697, 9)
Forårets obs begrænsede sig til 3 fugle i Hovvig: 20/3 1, 20/4 1 og 3/6 1.
Efterårets antal kan heller ikke imponere, samtlige obs: 7/7 1 Hovvig, 7/8 1 Rørvig Bugt, 17/9 1 Hovvig, 23/9 2 Hovvig og 2/10 - 3/10 1 Hovvig. En simpel summation giver 9 Klyder i 1999.

DOFBasen:1999

1999:  Lille Præstekrave  Charadrius dubius  (1, 145, 4 6)
Udregning af forårstotalen gav ikke redaktøren rynker i panden, da den er et rundt nul.
Efterårets forløb: 1/8 - 9/8 1 juv og 25/8 - 9/9 op til 3 juv alle set i Hovvig. For maxtal se tabel 4. Det er svært at vurdere, om der har været udskiftning i anden periode, en meget konservativ sammentælling giver 4 fugle.

10-09-24 LB Standard vurdering giver 6 fugle (jul 1, aug 2 og sep 3).

DOFBasen:1999

1999:  Stor Præstekrave  Charadrius hiaticula  
Et par af de tilfældige vinterobs: 28/1 1 Skansehage samt 12/2 2 og 13/2 1 Nordstranden,
Forårstræk: 5/3 - 28/5 i alt 20, flest 13/5 11.
Trækkende Stor Præstekrave forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 20.

Rastende fugle set fra 18/3. De største tal: 28/3 7 Flyndersøengen, 28/4 3 Dybesøkysten og 2/5 - 3/5 4 Dybesøkysten.
Ynglefugle: 2 par Skansehage, 1 par Flyndersø og 1 par Dybesø.
Efterårstræk: 3 fugle fra Korshage er alt hvad der er indsendt: 5/9 1 , 14/9 1 og 15/9 1.
Rastende fugle i Hovvig 8/8 - 13/9 for maxtal se tabel 4.
Udenfor Hovvig set rastende på Korshage og Skansehage med 25/7 8 Korshage og 4/9 4 Korshage som maxtal.
Sidste fugl 7/10 1 Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Pomeransfugl  Charadrius morinellus  (0, 9, 2)
Så dukkede denne skønne og sjældne vadefugl atter op på Rørvighalvøen - endda med 2 fugle: 22/4 1 forsøg på rast Nørrevang (16.17 - 16.22) herefter NØ (PR) og 25/10 1 SV Dybesø (LB). Fuglen 22/4 er den tidligste nogensinde.
Fordeling af Rørvighalvøens 11 Pomeransfugle:

Det skal bemærkes at 8 af fuglene er set i perioden 1990 - 1999.

DOFBasen:1999

1999:  Hjejle  Pluvialis apricaria  
Årets første Hjejler blev 13/3 21 V, 26/3 1 Ø og 27/3 1 Ø alle Korshage.
Forårstræk: 13/3 - 19/5 i alt 69, flest 11/5 25 Hovvig.
Trækkende Hjejle forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 69.

Rastende fugle: 27/3 1 Hovvig og 18/5 1 Korshage er alt.
Efterårstræk: 23/7 - 12/11 i alt 708. Følgende dage med mere end 10 trk: 6/9 68, 24/8 40, 29/8 90, 1/9 70, 12/9 14, 17/10 25 og 25/10 25.
Rastende fugle set i Hovvig 6/8 - 21/11. For maxtal se tabel 4.
Øvrig rast: 16/8 13 Nakke, 10/9 3 Nørrevang, 22/10 300 Nakke nord og så selvfølgelig Ringholms marker: 28/8 300, 5/9 70, 14/10 200, 17/10 400, 20/10 250, 25/10 130 og 20/11 100. Disse 100 bliver sammen med 20/11 200 Hovvig og 21/11 160 Hovvig også de sidste Hjejler på Rørvighalvøen i 1999.

DOFBasen:1999

1999:  Strandhjejle  Pluvialis squatarola  
Foråret bød på to dage med trækkende Strandhjejler Korshage: 13/5 4 Ø og 21/5 1 Ø.
Efterårstræk: 24/7 - 7/11 i alt 43, flest 21/9 9 Dybesø, 9/10 6, 10/10 5 og
14/9 4 alle Korshage, derudover ingen dage med mere end 2 fugle.
Rastende fugle set i Hovvig mellem 23/7 og 7/11. For maxtal se tabel 4.
Udenfor Hovvig følgende dage med mere end én rastende: 2/10 3 Korshage, 10/10 10 Skansehage og 30/10 4 Rørvig Bugt.
Årets sidste Strandhjejler blev: 30/10 1 trk, 4 Rørvig Bugt og 1 Hovvig samt 7/11 1 Hovvig og 1 trk Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Vibe  Vanellus vanellus  
Trods den milde vinter blot en enkelt januarobs: 10/1 3 Hovvig. De næste blev også de første på træk 5/2 27 N Søndervang, 6/2 37 rst Søndervang og 18/2 2 Hovvig.
Forårstræk: 5/2 - 1/4 i alt 169, flest 7/3 71 og 14/3 26. Ingen trækkende fugle i april tyder på manglende notativer hos observatørerne.
Trækkende Vibe forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 169.

Rastende fugle set spredt over halvøen: 6/2 37 Søndervang, 2/3 60 Hovvig, 7/3 60 Hovvig, 13/3 25 Myntestien og 20/3 18 Hovvig er eneste dage med over 10.
Ynglefugle: 2 par Langesømosen og 3 par Flyndersø er alt uden for Hovvig, hvorfra der ikke er indsendt tal.
Efterårstræk: 26/9 - 6/11 i alt 128, flest 26/9 70, 18/10 15 og 23/10 23.
Trækkende Vibe efterår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 128.

Rastende fugle set i Hovvig 3/7 - 12/12. Udover maxtallene i tabel 4 et enkelt decemberfund 12/12 20.
Udenfor Hovvig kun indsendt 18/9 120 Brentebjerg og 20/11 25 Ringholm.
De sidste Viber i 1999 blev: 20/11 30, 21/11 21 og 12/12 20 alle Hovvig.

DOFBasen:1999

1999:  Islandsk Ryle  Calidris canutus  
Fuglen der trak Ø Korshage 13/5 blev det 8. Forårsfund på Rørvighalvøen.
Efterårstrækket faldt på tre dage: 18/7 10 SV Rørvig, 24/7 2 V Korshage og 21/8 13 SV Hovvig efter rast - i alt 25.
Rastende fugle set 24/7 - 11/9. Uden for Hovvig kun set 25/7 2 Korshage og 27/7 1 Rørvig Bugt. Maxtal for Hovvig fremgår af tabel 4. Så atter et år, hvor kun ca. 50 Islændere lod sig se på halvøen.

DOFBasen:1999

1999:  Sandløber  Calidris alba  
Endnu et år med forårsobs: 9/5 2 sd Korshage.
Ikke mange efterårsfugle alle nævnes: 24/7 1 Korshage, 25/7 2 Korshage, 26/7 11 Korshage, 7/8 1 V Korshage, 5/9 5 ud for Plantagen, 11/9 4 ud for Plantagen, 3/10 1 Korshage, 5/10 1 Skansehage, 7/10 2 Korshage og 10/10 5 Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Dværgryle  Calidris minuta  (101, 860, 17)
Atter en enkelt obs uden for Hovvig: 24/7 1 Korshage. Dette blev også det første fund i 1999, dog sås samme dag 1 Dværgryle i Hovvig. Hovedforekomsten faldt 7/8 - 26/9 i Hovvig, en forsigtig sammentælling giver i alt 17- 21 fugle - ikke noget at prale af.
Topnoteringen faldt 15/8 4 og 5/9 4. For maxtal se tabel 4.

DOFBasen:1999

1999:  Temmincksryle  Calidris temminckii  (9, 133, 2)
13/5 - 16/5 1 Hovvig er blot forårsfugl nr. 30 i rapportens historie (PEL, KES). Klarede lige netop at blive registreret i efterårsmånederne, idet 1 fugl opholdt sig i Hovvig 1/9 - 4/9 (LB, HVR, KES).

DOFBasen:1999

1999:  Krumnæbbet Ryle  Calidris ferruginea  (33, 949, 40)
Der blev registreret „krummerikker“ i perioden 17/7 - 10/9.
Eneste fugle på direkte træk: 29/8 15 SV Skansehage.
Rastende fugle uden for Hovvig: 17/7 2 Skansehage, 20/7 1 Skansehage og 24/7 4 Korshage. Set i Hovvig 1/8 - 10/9 for maxtal se tabel 4.
Sidste tre obs: 4/9 5, 5/9 8 og 10/9 1 alle Hovvig. Efter bedste evne og med „konservative øjne“ er redaktøren nået til ovennævnte parentestal.

DOFBasen:1999

1999:  Sortgrå Ryle  Calidris maritima  (10, 98, 4)
Et godt år med obs i begge halvår: 22/1 1 (JS), 14/2 - 18/2 1 (HVR), 10/10 1 (LB, HVR) og til sidst en „julegave“ 24/12 1 (EVR) alle Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Almindelig Ryle  Calidris alpina  
Vi begynder med nogle vinter/ forårsfund: 14/2 - 18/2 op til 35, 22/3 - 27/3 1, 5/4 1, 10/5 6, 12/5 2 og 16/5 2 NV alle Korshage.
Efterårstræk: 16/7 - 18/12 i alt 239. Helt efter planen flest primo/medio oktober: 9/10 17, 10/10 61, 11/10 10 og 12/10 24.
Månedsfordeling af trækkende Almindelig Ryle efterår 1999, N = 239.

Rastende fugle set i Hovvig 20/7 - 12/12. Maxtal fremgår af tabel 4.
Rastende fugle uden for Hovvig set 3/7 - 6/11. Største talfra de forskellige lokaliteter:
Skansehage: 17/7 36 og 3/10 10.
Korshage: 24/7 362, 25/7 85 og 10/10 6. Tallet fra 24/7 er ny rekord for lokaliteten og overgår 21/7 1991 305.
Skredbjerg: 25/7 22. Som det ses var der masser af ryler ultimo juli, dette kan imidlertid ikke aflæses af træktallene, manglende aktivitet?
De sidste ryler: 11/12 4 Hovvig, 12/12 1 Hovvig og 18/12 1 Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Kærløber  Limicola falcinellus  (0, 14, 1)
Redaktøren ved ikke, hvornår man har vundet hævd på at se Kærløber, men det er en realitet, at vi fik arten at se for fjerde år i træk: 23/8 - 26/8 1 Hovvig. Sidste dato sås fuglen sandsynligvis trk S-SV kl. 8.45 (HVR).

DOFBasen:1999

1999:  Brushane  Philomachus pugnax  
Et år hvor alle fund skete i Hovvig og et forår helt uden trækkende fugle.
En enkelt han blev set 25/4, næste blev 9/5 2, 12/5 22, 16/5 4, 16/6 1 og 20/6 6 hanner, dermed er alle fund i første halvår nævnt.
Efterårstrækket begrænser sig til: 15/7 1 SV og 3/8 2 SV.
Rastende fugle i vigen blev set 6/7 - 10/10. Maxtallene fremgår af tabel 4.

DOFBasen:1999

1999:  Enkeltbekkasin  Lymnocryptes minimus  (0, 65, 12)
Tilføjelse 1998: 6/12 1 rst Søndervang (JS).
1999: 8/9 1 NV til rast Korshage (LB) og så kommer et fund der overgår alle andre 20/10 11 rst Søndervang (HVR). Observatøren beretter tørt „må være RF-rekord“ og tilføjer stilfærdigt „sås spredt blandt Dobbeltbekkasiner“. Som det ses under næste art var der også en stor ophobning af „fætter dobbelt“ 30/10 - 31/10. Vi har tidligere haft 10 Enkeltbekkasiner på besøg samme dag, nemlig 16/11 1991 med 5 Flyndersøengen og 5 Rørvig Bugt.

DOFBasen:1999

1999:  Dobbeltbekkasin  Gallinago gallinago  
Arten dukkede op i Hovvig 20/3 1, 28/3 8 og 31/3 7. Derefter set frem til 26/4 med max
13/4 4, 23/4 3 og 26/4 21.
Forårstrækket udgøres af 29/3 1 Ø Korshage, 4/4 4 Ø Brentebjerg og 22/4 1 Ø Korshage . I alt 6.
Rastende fugle uden for Hovvig: 22/4 1 Korshage og 13/5 2 Korshage.
Der er ikke indsendt oplysninger om ynglefund, men der er set spillende bekkasin i Hovvig ultimo april.
Efterårstrækket blev også på 6 fugle: 24/7 1, 26/7 1, 11/9 1 og 25/9 1 alle V Korshage, 2/10 1 V Dybesø og 6/11 1 SØ Nykøbing.
Rastende fugle i Hovvig 11/7 - 7/11. Maxtal fremgår af tabel 4.
Rastende udenfor Hovvig: Korshage 11/9 1.
Rørvig Bugt: 29/7 2, 7/8 1, 30/10 59, 31/10 44 og 6/11 20.
Søndervang: 9/8 20 og 30/10 17.
Sidste fugle 7/11 11 Hovvig.

DOFBasen:1999

1999:  Skovsneppe  Scolopax rusticola  (14, 161, 6)
Årets 6 fugle blev: 22/3 1 Grønnehave Skov, 21/10 1 Korshage, 20/12 1 Skærby og
28/12 samt 31/12 2 Ringholm Skov.

DOFBasen:1999

1999:  Stor Kobbersneppe  Limosa limosa  (10, 72, 2)
Årets obs af denne art - 14/8 2 SV Hovvig (LB, JS).

DOFBasen:1999

1999:  Lille Kobbersneppe  Limosa lapponica  
Klarer lige med nød og næppe at komme med i foråret: 27/4 1 NØ Korshage og 10/5 1 Ø Hovvig.
Efteråret imponerer heller ikke, seks fund af i alt 42 fugle: 17/7 1 rst Skansehage og 29/8 1 rst Korshage. Øvrige var trækkende fugle 18/7 36 SV Rørvig, 21/7 3 V Hovvig og 25/7 1 V Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Lille Regnspove  Numenius phaeopus  
Forårstræk: 18/4 - 30/5 i alt 22, flest 12/5 5 og 16/5 4.
Trækkende Lille Regnspove forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 22.

Eneste rastende fugle: 1/5 3 Korshage, 3/5 1 Dybesø og 11/5 1 Korshage.
Årets rastende „sommerfugle“ på Korshage begrænser sig i år til 12 dage mellem 1/7 - 6/8.
Max rastende Lille Regnspove Korshage sommer 1999 fordelt på 10-dages perioder.

Efterårstræk: 4/7 - 24/8 i alt 36, flest 18/7 18 S Skansehage, 23/8 5 V Korshage og
24/8 5 SV Korshage.
Rast i Hovvig: 7/7 1, 15/8 1 og 1/9 3t.
Sidste fugle set 24/8 5 SV Korshage, 29/8 2 rst Korshage og 1/9 3 Hovvig.

DOFBasen:1999

1999:  Stor Regnspove  Numenius arquata  
Første obs: 19/3 1 Hovvig og 20/3 1 Hovvig.
Forårstræk: 21/3 - 21/5 i alt 85, flest 25/3 4, 22/4 26, 27/4 27 og 10/5 4.
Trækkende Stor Regnspove forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 85.

Enkelte rastende fugle set i Hovvig: 19/3, 20/3, 13/4, 23/4, 24/4 og 2/6, 14/6 og 2 16/6. De sidste er antagelig indledningen på efterårstrækket, mens 2/6 fuglen kan være en dansk ynglefugl på afveje.
Efterårtræk: 16/7 - 11/9 i alt 182, flest 23/7 13, 7/8 7, 18/7 124, 20/8 8 og 1/9 6.
Trækkende Stor Regnspove efterår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 182.

Rastende fugle set i Hovvig 8/7 - 5/9 for maxtal se tabel 4.
Sidste fugle blev: 5/9 2 Hovvig, 9/9 1 SV Hovvig og 11/9 1 V Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Sortklire  Tringa erythropus  
Lidt sen ankomst og yderst begrænset med fugle i maj: 11/5 5, 12/5 7og 16/5 1 var hvad Hovvig kunne byde på.
De første efterårsfugle: 14/6 1 og 19/6 - 20/6 1. Derudover set i Hovvig 3/7 - 10/10. For max se tabel 4.
Eneste fugle udenfor Hovvig i efteråret: 3/8 1 trk Korshage og 12/9 1 rst Nykøbing Bugt.

DOFBasen:1999

1999:  Rødben  Tringa totanus  
Et par vinterobs: 24/1 11, 30/1 1 og 14/2 - 18/2 op til 3 alle Korshage samt 20/2 1 Rørvig.
Forårstræk: 20/3 - 31/5 i alt 51, flest 1/5 14 og 13/5 23.
Trækkende Rødben forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 51.

I Hovvig blev de støste rasttal 12/4 - 13/4 4 og 24/4 - 25/4 4 samt 30/5 6.
De største rasttal uden for Hovvig: 17/4 2 Flyndersø og 13/5 8 Korshage.
Ynglefund: Ingen informationer indsendt.
Efterårstræk: 4/7 - 8/11 i alt 17, flest 15/7 5 SV Hovvig 17/7 4 V Korshage og 25/7 2 V Korshage, øvrige dage kun 1 fugl.
Rastende fugle i Hovvig 3/7 - 8/11 for maxtal se tabel 4.
Ingen nævneværdige rasttal for efteråret. De sidste fugle sås 28/11 2 Korshage og der lukkedes og slukkedes med 30/12 1 Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Hvidklire  Tringa nebularia  
Igen i år tidlig ankomst: 11/4 1 Hovvig, næste mere normalt 26/4 1 rst Flyndersø.
Forårstrækket forløb over en kort periode 26/4 - 17/5 i alt 13 fugle. Dage med mere end én: 9/5 2, 10/5 2 og 13/5 4.
Set i Hovvig 30/4 - 1/6, flest 30/4 3 og 16/5 3.
Eneste rastende fugle i maj måned uden for Hovvig: 11/5 1 Korshage, 12/5 1 Korshage, 13/5 5 Nykøbing Bugt og 23/5 1 Rørvig Bugt.
Efterårstræk: 17/7 - 9/10 i alt 14, flest 17/7 2, 5/8 2, og 21/8 4.
Rastende fugle set i Hovvig 27/6 - 10/10 for maxtal se tabel 4.
Eneste nævneværdige rasttal udenfor Hovvig: 7/8 15 Nykøbing Bugt og 12/9 9 samme sted.

DOFBasen:1999

1999:  Svaleklire  Tringa ochropus  
De første fugle stak østover Korshage allerede 26/3 1, 30/3 2 og 31/3 2. Dette var starten på et forårstræk der gik til 25/4 med i alt 36 fugle, største dage 2/4 4 og 3/4 9.
Trækkende Svaleklire forår 1999 fordelt på 10-dages perioder, N = 36.

Eneste rastende fugle i foråret: 20/4 3 Hovvig.
Efterårstrækket bestod af 25/6 1 og 29/7 2 alle SV Rørvig Bugt.
Rastende fugle set i Hovvig 14/6 - 2/9. For maxtal se tabel 4.
Udenfor Hovvig blot 9/7 3 Slettermosegård og 7/8 9 Nykøbing Bugt.
Sidste fugle blev 29/8, 1/9 2 og 2/9 1 alle Hovvig.

DOFBasen:1999

1999:  Tinksmed  Tringa glareola  
Et kort men hektisk forår - mellem 8/5 og 16/5 blev der registreret ikke mindre end 41 trækkende og 12 rastende fugle. Følgende blev set trækkende: 8/5 1 Ø Korshage, 12/5 22 Ø Hovvig og 3 Ø Korshage, 13/5 14 Ø Korshage og 16/5 1. Rastende fugle: 9/5 2, 12/5 9 og 13/5 1 alle Hovvig
Efterårstrækket begrænsede sig til 5/8 15 SV Hovvig og 19/8 1 SV Korshage.
Rastende fugle i Hovvig 8/7 - 5/9 for maxtal se tabel 4.
Udenfor Hovvig blot følgende rastende: 7/8 7 Rørvig Bugt.
Sidste fugle blev 31/8 2, 1/9 1 og 5/9 2 alle i Hovvig.

DOFBasen:1999

1999:  Mudderklire  Actitis hypoleucos  
Ankom som følger: 24/4 1 Hovvig, 25/4 2 Korshage, 26/4 1 Dybesø samt 3/5 2 Korshage og 1 Hovvig.
Rastende fugle set i Hovvig frem til 2/6, flest 13/5 11, 14/5 4 og 16/5 5.
Udenfor Hovvig: 8/5 7 Korshage, 12/5 4 Dybesø og 10 Korshage, 13/5 17 Korshage, 17/5 3 Dybesø, 18/5 4 Korshage og 20/5 - 21/5 5 Korshage, derudover en række obs af
1 - 2 rastende fugle.
Rastende fugle i Hovvig 3/7 - 10/9 for maxtal se tabel 4.
Udenfor Hovvig følgende pæne tal: 17/7 16 Skansehage, 18/7 14 Korshage, 22/7 28 Nakke Hage, 26/7 11 Korshage, 27/7 45 Rørvig Bugt, 7/8 21 Korshage og 14/8 10 Korshage.
Sidste fugle blev 11/9 6 Korshage, 12/9 1 Korshage og 25/9 1 Skansehage.

DOFBasen:1999

1999:  Stenvender  Arenaria interpres  (174, 1254, 36)
Vi starter med at flytte fænologidatoen fra 1/4 til 7/3, hvor 1 Stenvender opholdt sig på Korshage. Om dette var et varsel vides ikke, men i perioden 8/5 til 13/5 var der Stenvendere på Korshage som aldrig set før om foråret. 8/5 1, 9/5 6, 11/5 9, 12/5 27 og 13/5 9. I alt 27 - 52 fugle! For 1973 - 1998 er den samlede forårstotal 42.
Efteråret blev til gengæld yderst magert med sølle 10 fugle: 17/7 2 Skansehage, 18/7 2 Korshage, 24/7 2 Korshage, 20/8 1 Hovvig, hvor arten absolut ikke er almindelig, samt 4/9 - 5/9 1, 9/10 1 og 10/10 1 V alle Korshage.

DOFBasen:1999

1999:  Odinshane  Phalaropus lobatus  (1, 42, 8 10)
Fire heldige observatører fik set „høns“ i flok, idet 5 (3 hunner og 2 hanner) 2/6 opholdt sig i Hovvig frem til kl. 22.15, hvor de trak øst. Hermed nu oppe på 17 forårsfugle.
Efteråret bød på de traditionelle fund i Hovvig i perioden 9/8 - 5/9. 20/8 3 var max. For periodefordeling se tabel 4.

2/11-23 LB Tilføjelse 15/9 1 rast Hovvig. Efterårstotal revurderet til 5 fugle. Årstotal dermed 10 fugle. Efterfølgende parentestal ligeledes rettet.

DOFBasen:1999