2011: Bysvale Delichon urbicum
Ret sen ankomst: 23/4 4 Nørrevang. I øvrigt kun få aprilfund, med 29/4 18 NØ som eneste tal over 10.
Maj-tallene ser heller ikke for gode ud. Ingen dage med tocifrede træktotaler og et største rasttal 21/5 15 Korshage.
Herudover skal dog bemærkes: 16/5 200 svale sp rast Hovvig, heraf over halvdelen Bysvaler.
Dermed fortsætter de senere års meget dårlige forårsresultater. Tilsyneladende er dette mest et lokalt fænomen. I følge DOF's punkttællinger, er ynglebestanden i Danmark forholdsvis konstant.
Vi har ikke mange tal på vores lokale ynglebestand. Der er et par meldinger fra Nykøbing, men ingen fra Nakke, hvor der traditionelt er en pæn bestand.
Andet halvår lidt bedre. Største rasttal i Hovvig:
| J | u | l | A | u | g | S | e | p |
| 0 | 0 | 0 | 5 | 40 | 1 | 20 | 100 | 0 |
Derudover 5/8 70 rast Søndervang. Endelig et par træktal: 10/9 34 Rørvig By og 20/9 28 Hovvig.
Sidstnævnte blev også årets sidste.